Gemino | Language Services & Solutions

Gemino is a full-service provider for multilingual communication with 30 years of expertise in implementing complex technology-driven translation processes. We support our internationally active clients with the translation and adaptation of technical content, software products, and marketing materials for many international target markets. In addition to translation and revision into over 50 target languages, our portfolio also includes transcreation and foreign-language typesetting as well as consulting on workflows and technologies. Depending on the application scenario, our tried-and-tested translation processes integrate translation memory systems, terminological databases, and machine translation – whether neural-machine based or LLM (AI). In the field of technical communication, we support all customary file formats as well as the exchange formats and standards of all common content management systems. We can also set up connections via appropriate interfaces/APIs, if required. Services for the localization of video and social media content, such as voice-over recording (also with AI speech synthesis), video editing, and SEO are all available from a single source from Gemino. When it comes to software localization, our clients also benefit from the extensive experience of our team. Our translation processes support all common file formats, including scrum-based sprint translations, and can be seamlessly integrated into a client’s technological ecosystem. The Gemino bonus: as an “external internal team”, we combine the flexibility and scalability of an external service provider with the dedication of an internal team. This enables us to find and implement the optimal mix of services to match your specifications for the respective translation process. By aligning specific quality criteria and technologies with your company’s objectives, budget, and formal requirements, we ensure that every language becomes an asset for you.